They pay both to cover those fees.But developers already pay for using Apples intellectual property in the form of the monthly/yearly app store fee that every developer has to pay. The fact that Apple is being extremely secretive over this 'app developers will still pay Apple a commision on transactions but we will let you in the near furture what this entails' should be a cause of concern.