Do you replace the rechargeable batteries in your devices instead of….recharging them?do you throw out your tv remotes when the battery runs out or goes bad?
From the pictures it looks like Apple could have made the battery easier to replace, but considering how infrequently the remotes require charging, they are unlikely to get close to their rated cycles in the lifetime of the ATV.