If nothing else, it means you can use a much larger external drive for storage without opening the Apple TV.I am missing something. I read the article but don't understand what this means about the benefit of the USB boot drive. Does this make the Apple TV a Apple computer that is controlled through your TV? Help me understand.
It also means one could use the Apple TV, yes, as a computer with your TV as the monitor. Not an incredibly powerful computer with tons of RAM, but a usable computer nevertheless.