Apple gets the data from a 3rd party, which is down, Apple can't do anything about that.
Wait I thought Apple has its own weather sources. It claims to be its own source. I know in the past it was “powered by the Weather Channel” but now it’s Apple Weather.