Wirelessly posted (Mozilla/5.0 (iPhone; CPU iPhone OS 5_0_1 like Mac OS X) AppleWebKit/534.46 (KHTML, like Gecko) Version/5.1 Mobile/9A405 Safari/7534.48.3)
It's not an iPad mini, it's the new iPod Touch, or maybe even just the "iPod". This is why they haven't updated the iPod Touch in over a year.
And if Apple can give a reason for existing iPhone owners to actually buy an iPod, that just makes more business sense.
I agree with you. Simply iPod - for gaming, navigation and so on. Bigger than iPhone, smaller than iPad...