Meaning, I'm not depending on it to get work done and can probably do it in other applications as well, I make it work. I also have Office here as well as Texpad.
What exactly is it you need to do? I use it to write the odd offering, some documentation and requirement specs.
Yeah but the assumption that it's a question of tradeoff is not necessarily true.
I'm a consultant. I write all of my reports in Pages. The template creation tool in old Pages is brilliant. It allows you to define sections of a report in a template and insert them wherever you need them, e.g., a figure page, or a photo page. I also created standard forms for my profession in Pages. They use both the section insertion function, and linked text boxes. I also wrote and designed an entire book in Pages, using both of these features heavily. Not even possible with the new version. These are just some examples of work that I can complete in Pages '09 that I can't do in '13.
I was also horrified to discover that the formatting of documents created in Pages '09 can be obliterated in Pages '13. The only document I tried opening in '13 (fortunately I was warned and made a copy) was totally screwed up. It would have taken me hours to fix the mess it made. Good luck explaining that to a client.
Of course it's a tradeoff, and an unwelcome one at that. We're not getting collaboration back in iWork '09, so at this point something else needs to be given up if that feature looks interesting or useful. To me it does, but I wonder if I will ever get to use it. Probably not. As someone who bought into Pages early, I think that belongs in the irony file.