Are you an international iPad owner?

[sethopia]

Can you install ibooks app somehow if you are an internacional user?

Any idea how internacional users can install ibooks?

 

[mmacc]

Translations

I'm just curious….how many non U.S. Apple fans who use English as a second (or more) language have problems with Apple's translations of their website or anything from Apple in general? Are their translations accurate? Do you have any funny translation stories?

 

[crowmanuk]

UK 64Gig here ... bought via eBay for just over £600 and chuffed to bits with ith 😀

 

[zukernik]

Any idea how internacional users can install ibooks?

I bought American prepaid iTunes cards to get iBooks and buy from it. I use my local app store to buy apps because there is a sales tax when buying from the American app store.

 

[jackiegd]

I am from Manila, Philippines. I got mine from apple online , sent to a freight forwarder.

 

[Bisz]

Canada. Bought it at Kenwood Mall in Cincinnati when I was down there on a business trip the week it came out. Very happy with it 🙂

 

[iKrl]

I'm just curious….how many non U.S. Apple fans who use English as a second (or more) language have problems with Apple's translations of their website or anything from Apple in general? Are their translations accurate? Do you have any funny translation stories?

Yes, apple likes to use the same translation between Spanish speaking countries and most often in Mexico you get words that are from spain's Spanish which seem really wierd when reading them

 

[mmacc]

I wonder if the British sometimes find Apple's instructions using American English amusing or weird?

 

[cjbryce]

UK

Picked up two 3Gs (64Gb for myself and 32Gb for a colleague) from Apple Store on Fifth Avenue, NYC whilst there over the weekend on holiday.