Quad core CPUs on these devices are absolutely useless. Heck, I have one of the original quad core intel CPUs on my PC and my cpu gadget illustrates it's almost always idle.
The only time it goes above 50% is whenever I am compressing (burning) videos. ...
Most of the horsepower in a desktop is wasted, which is why the demand for CPU's with smaller TDP and better power-saving ability, particularly on desktops and servers.
If I go sample all the systems I have at arms reach...
All the desktops are at 5%, and some of the servers. The busiest one is a Linux machine even though it has only 80% of the traffic of the 5% BSD servers. The CPU hasn't been a bottleneck for anything, and all these machines are Kentsfield/Clovertown cores.
Unfortunately there are certain combinations of workloads you can't combine and get 100% efficiency. I'd love to have all my systems use their spare CPU to do video crunching or math, but it would seriously impair their performance (at the data center) or needlessly consume power (at home or at the data center.)
Until such time Intel manages to create 20 watt Xeon chips, there won't be a need to upgrade the servers anytime soon. It's wasteful enough having to rent 42U's and only use 4U of space because the data center only has 15A per 42U.