After reading the update to the story, it makes complete sense that Apple with compete with Netflix/Hulu rather than content providers/networks. Apple knows that consumers aren't interested in Live TV at the prices networks want. The things people are willing to pay for are Hulu/Netflix. I definitely imagine Apple combining both services in Apple Video.
I honestly think Apple is seeing how Amazon Prime Video approach would work. Imagine, if you will, the following....
You have a base streaming service (i.e. Netflix) for $9.99 a month. This includes a vast majority of iTunes movies and tv shows. It won't include the newest content, and it will have patches in what is available to stream, but that's because of license agreements and I think consumers are pretty aware of this and find it annoying but acceptable.
This service wouldn't let individuals download movies like it does for Apple music. Like I said earlier, maybe a 24 Hour download period so people who are going on trips can have access to some movies and shows while they don't have reliable access to internet. But, if you want to keep a movie or show for longer, you'll need to purchase it. Think of the lack of downloadability as Apple trying to up-sale. And honestly, most people don't seem to care about being able to download movies.
Newest content could be offered through a Hulu-Like subscription, but I don't think Apple would go this way. It's much easier for them to sell season passes and let consumers decide which shows they value. The 'Netflix' subscription gives you access to back seasons while the newest season will be for purchase only. This seems fairly reasonable. Plus again, it is Apple trying to up-sale its services.
I doubt they'll do Live TV. I think they're happy with 3rd Parties developing their own Live TV apps. Like, why does Apple need to offer Live TV when CBS has their own All Access service? Even then, what's the point? You still have commercials, you still have shows you don't like.
I could imagine Apple saying 'Look, CBS, no one wants to have your App. It's not a good user experience. What if instead WE let you charge people $5.99 and WE give them access to all of your content.' They propose this solution to each and every content provided. It seems like a no-brainer. It's basically a 'Channel Pass' instead of a 'Season Pass'.
Not to mention, this easily monitories podcasts. You could easily add podcasts to the mix. Hell, they could have their own 'Music Video Channel' and charge $1.99/Month for it. They could do what Google has been trying to do with YouTube for years.
This gives people a ton of options. Lets say you really like A CBS show. You have the option: purchase the one CBS Show you like for $30 and get it via season pass, or subscribe to the CBS Channel Pass. If you watch lots of CBS shows, of course you'd get the 'Channel Pass' but if you only watch one you could get the 'Season Pass'. Plus, Apple tells the company that they don't allow downloads unless you purchase the TV Show. And, if you don't really care all that much about the newest content, wait a year until it becomes 'old' and stream it. It appeals to everyone, depending on what you want and how you want it.
This, is what I believe the future of content consumption and distribution should be.
I've been saying something like this for years... That if Netflix sold and rented all content not available to stream with the service, they could crush iTunes. Netflix has the delivery mechanism in place, they have an insanely large user base, they have our credit cards on file. So if I search for some obscure old movie and it isn't available to stream, offer to rent it to me like any other service. It would instantly become the most cross-platform digital video store.
Amazon is like this, but their whole system is a mess. You've got to separate the store from the streaming service for browsing, but unify the search.