Macs are a BSD descendant, and any UNIX that gets more than 90% full with disk space starts to get unhappy file-system wise, as it has less ability to deal with file fragmentation. So, performance suffers because it has to write a file in multiple places, as opposed to one contiguous item.