How would that help with stalkers?
The fundamental problem is you don't know if the one carrying the AirTag or the one owning the AirTag is the bad guy.
But there are perfectly simple solutions to that, if Apple would allow them. Why are they bending over backwards to help thieves?