For me it's just four.
Dutch
German
French
English
Just 4? What's the world coming to??? Just kidding my friend, I wish I could speak more than just English!
For me it's just four.
Dutch
German
French
English
Just 4? What's the world coming to??? Just kidding my friend, I wish I could speak more than just English!
I can read and write Russian, but so far I have not had enough practice to be able to speak Russian.
I can read and write Russian, but so far I have not had enough practice to be able to speak Russian.
Very impressive, Now I'm feeling like a dummy..Oh well...
If you can read and write Russian, I'd imagine that you would be able to express yourself pretty well, too.
Understanding the language is usually the first stage, and speaking it (and, as an adult, reading - or trying to read it) tend to be next.
For me, writing a language is invariably the most difficult, because that is where the gap between my aspirations (lofty and articulate) and my capacity (sometimes limited) tends to be most pronounced.
I love the way in which the inhabitants of your part of the world modestly state that they speak 'just' three, or four or five languages.
Most of monolinguals who are the inhabitants of the British Isles would love to be as modestly polyglot and proficient in several languages.
Я хочу выучить русский,Мне нужно потренироваться.
Speaking is hardest because I don't come into contact with enough Russian speakers.
Of course it helps to learn other people’s languages, if your own language is only spoken by 20,000,000 in the whole world.
When you go on vacation the chances that you will meet another Dutch speaker is small.
It’s one of the main reasons I use KLM on long haul flights, after weeks away it’s nice to hear your own language, and not have to worry about misunderstandings.
However, re ease of language acquisition - I think you overlook the importance of the wonderfully central location of the Netherlands for the advantage of exposure to not just other languages - but to other sounds and ways of expressing something.
To be honest, I am a little envious of environments where individuals are encouraged to learn several languages - it open and challenges the mind in more ways than simply learning to speak other tongues.
I suspect that most people in the Netherlands would have a good knowledge of - or certainly exposure to - a number of languages on a regular basis.
A lot of it is down to location, exposure, opportunity, (and attitude).
[/SIZE][/FONT]
I really dont want to side track this thread, but I did have another thought about languages.
Foreign films and TV programs are sent out in their original language, with sub titles. I really do believe that this does help, as you grow acustomed to the sound of a foreign language.
Again, not for the first time, I am in complete agreement with you. This is exactly the reason that I much prefer to watch sub-titled (rather than dubbed) movies.
I really dont want to side track this thread, but I did have another thought about languages.
Foreign films and TV programs are sent out in their original language, with sub titles. I really do believe that this does help, as you grow acustomed to the sound of a foreign language.
English (native) and Hungarian (Understand 80%, speak 20%)
Я хочу выучить русский,Мне нужно потренироваться.![]()
Найди красивую русскую девушку и вопрос решён!![]()
Я хочу выучить русский,Мне нужно потренироваться.
Speaking is hardest because I don't come into contact with enough Russian speakers.
Of course it helps to learn other peoples languages, if your own language is only spoken by 20,000,000 in the whole world.
When you go on vacation the chances that you will meet another Dutch speaker is small.
Thread Reboot
Anyone speak Spanish and Italian? I've been to Italy a couple of times and I'll swear Italian sounds an awful lot like Spanish. Although I'm semi-familiar with Spanish, took it in High School, I am no where close to being fluent. If you know Spanish, can you get by in Italian? JC, thanks!![]()
The romance languages are all very similar. I've never studied Italian or Spanish, but usually understand most of what I hear/read because I do speak French.
French was the 2nd language I studied after Hebrew and followed by Mandarin.