He'd be better off using said router in repeater mode. DD-WRT allows you to take an existing wireless access point and extend its range wirelessly this way.You could get a DD-WRT compatible router and setup a wireless bridge. Then have another WiFi access point hang off that for local WiFi access as well as provide local Ethernet access to devices in your house/apartment.