It makes sense to think about the alternatives before you complain. Let's see what would plausibly happen if apple had decided to put retina display into mini:
Better chips, which is required to push all the pixels
Thicker retina screen, just like the one in iPad 4
Larger battery, to feed the two above
Larger form factor, because of the above mentioned
Higher price
So do you think retina is worth all of the above trade-offs? For one, it contradicts the form factor that you said you love.
I am not even mentioning the contradiction between the possible retina mini and the flagship iPad in ppi counting. So it's good to think about the alternatives before you complain.
Better chips, which is required to push all the pixels
Thicker retina screen, just like the one in iPad 4
Larger battery, to feed the two above
Larger form factor, because of the above mentioned
Higher price
So do you think retina is worth all of the above trade-offs? For one, it contradicts the form factor that you said you love.
I am not even mentioning the contradiction between the possible retina mini and the flagship iPad in ppi counting. So it's good to think about the alternatives before you complain.