I don't subscribe to Apple News+, but if I did I think I would throughly enjoy this feature. The integrated experience would make the product so much better!
That said, I do enjoy my subscriptions to the NYT and WSJ, and their apps are leagues beyond what Apple News can do.
If Apple could find a happy medium - open links in Apple News+ where I do not already have the publisher's app - that would be fantastic!