I wonder if it is for the Beats cases and not the Apple cases. Mine is the blue Techwoven case and it definitely did not attempt to match the case. However, like you, after playing with the tint I went back to full color icons.Matched my blue beats case perfectly:
View attachment 2557990
I went back to the full color icons like five minutes later.