You don't want your fathers first experience of owning an iPhone to be a bad one, and the much slower performance of the 3GS on iOS 6 along with the less than stellar UI animations means that your father may end up more frustrated with his first iPhone rather than loving it and becoming a long standing iPhone user and customer.
Just my thoughts.