When you directly quote a person in a thread, it is generally safe to expect that your response is a direct response to what that person said (specifically a response to the quoted text).
I think you're over-generalizing again. One must read the post and get context. Especially when more than one person is quoted, like in that post