I think you are full of crap. I've paid for that Gogo in flight airplane wifi multiple times and I couldn't even connect to my Slingplayer, Netflix, or Stream to Me. I basically could only use the web and email. Anything that required bandwidth was unusable.
In hotels I've had great connections but more often than not the wifi sucks.
I could get by on 8GB on my iPad mini as I use it only for the web, email, Facebook, twitter, messages, ect...
For my iPad I've got tons of games and movies which almost maxes out my 64 gig iPad. With games taking over a gig you can easily use up 64 gigs.
Now regarding streaming services like Spotify. I have Spotify and really like it but if you don't have unlimited data it will eat up your data and leave you with a huge bill
See image. No crap here. Just burned 150K on two first class tix so I'm down a few miles. I am too lazy to pull up my miles on American, which are plenty as well.
Anyway, I do have unlimited data on my ipad so that does help. Gogo is awful for streaming, in fact they have it blocked. I never said that was a solution. Not sure where you got that from.
Tenth time: I want a bunch of data too, but the market does not... You really have to look at how the masses are using these devices, not nerds like us on a message board.