Lipstick on a pig. iTunes needs to be completely trashed. Rebuild it into separate apps, do whatever needs to be done to allow people to use services like iCloud, Match, Apple Music, etc. without completely screwing up their music libraries and playlists. Adding a persistent sidebar isn't going to cut it; the problems run to the bone in iTunes.