Thinking about it, ITV's trademark is for the name of the company, which produces, sells and broadcasts TV shows. Apple are proposing to create a tangible product which may, or may not, be called the iTV (small i.)
I'm no trademark lawyer but it's possible the two could be allowed by courts to co-exist. I believe trademarks can overlap as long as they're not used for the same purpose.
I'm no trademark lawyer but it's possible the two could be allowed by courts to co-exist. I believe trademarks can overlap as long as they're not used for the same purpose.