Well if Windows sees it as 4 Gb it prolly is 4GB
This may screw the whole thing up, but
right click the icon (in My comp) and click format (I think thats what it says) be sure to select FAT32 as the Format type.
It may never play again, but it may free up a lot of space...