Hi mBox,
I understand what you're saying, but I was told (in the first place) to rip the DVD using Mpeg-Stream clip at the ProRes settings. When I imported that video into FCP it recommended I changed the project settings to match the video clip I'd imported.
All I want to do is make a PAL 16:9 DVD with titles that don't look as though they've been done on an Commodore 64. 🙂
sorry to sound harsh with last post. If your original DVD is PAL then res is 720x576 Non-Square Pixels. If you ingest footage into FCP you have to stay the course and not change the size unless you were planning on mixing it with 720/1080/? footage.
Your Photoshop doc settings should start like the attached image.
Since you acquired your footage 1024x576 Square Pixels (which I have no experience with), before applying any PSD layers maybe take the final sequence and subnest it into a PAL DV/DVCPRO 720x576 sequence (forgive me if Im off with the settings, Im at home no FCP here) and then apply your PSD layers and render at the new sequence, see what you come up with.
At the start of your posts I suggested you stay the course thus why I kept throwing the 720x576 numbers. I didn't realize you changed the pixel res using ProRes. To be honest I dont use ProRes, I've had to fix some ProRes files but never had the pleasure of working with it.
Now Im pretty sure the reason your original footage and rendered footage looks pixelated at text specially vector is that its been rescaled from Non-Square to Square pixels and size.
Video has tons of anomalies allready that it hides this problem.
Graphics with sharp edges cant get away from this and you should always work with graphics from a 1:1 pixel res if possible.
I teach FCP/After Effects/Maya at local college, this is the first thing I have to drill in my students head.
Dont start at wrong res unless your experienced with it.
I work with all types of resolution and very blessed that I havent given up after all the mixed media I've had to deal with
🙂