This comes with all Windows Phones already so...
They replace your existing keyboard, which has total access to your phone. It's a required permission of any keyboard app since every aspect of your phone uses the keyboard in some manner.
The only keyboard apps that require communication to the dev servers are the ones with text prediction engines to get updates. Which is most of them.
Even Apple's keyboard talks to Apple from time to time to update prediction engine data and spell check files.