.mkv integrated subs

[zoran]

Is it possible to export the subs that are integrated in an .mkv video file?

 

[hwojtek]

Sure. MKVTools http://www.emmgunn.com/mkvtools-home/mkvtools-downloads/ does that (select subtitle track with a check box, click "extract selected tracks" on the bottom of the window or use the "send to SUBtools" option if you decide to install SUBtools as well.

 

[zoran]

Are there any free apps that can do what im looking for?

 

[jhfenton]

MKVToolNix is free and open source: https://mkvtoolnix.download/index.html. You can download a Mac binary at https://www.fosshub.com/MKVToolNix.html

I've been using it for years.

 

[zoran]

What is a Mac binary?

 

[zoran]

MKVToolNix is free and open source: https://mkvtoolnix.download/index.html. You can download a Mac binary at https://www.fosshub.com/MKVToolNix.html

I downloaded MKVToolNix-41.0.0 and as soon as it was downloaded, i got a msg saying that this file might harm my computer! Whats was that about?

 

[Nermal]

Hmm. MKVToolNix has been around for years and I've never heard of any issues with it. Are you able to supply a screenshot of the message?

 

[MacUser2525]

Hmm. MKVToolNix has been around for years and I've never heard of any issues with it. Are you able to supply a screenshot of the message?

I will go with the from an unidentified developer warning you get from the apple lock down of installing programs from outside the app store.. I too have used it for years and it works great.

 

[zoran]

Are you able to supply a screenshot of the message?

I dont know what triggered that msg, i cant seem to make it appear again!
[automerge]1584747142[/automerge]

I will go with the from an unidentified developer warning you get from the apple lock down of installing programs from outside the app store.. I too have used it for years and it works great.

It wasn't that msg.