Sadly the wifi access on those trains is nowhere near fast enough for streaming video - I get that train every few weeks, and any attempt to watch short clips on it via YouTube has always been an abject failure (1 hour + buffering times for five minute clips). Much better to rip some DVD's beforehand! Phazer
Could you use Cloud wifi at station stops? 3G will solve that issue anyhow