No, I tried that. I can highlight the text but I can’t copy it.
Here’s a bit more of it, if it helps.
View attachment 2636710
Edit: There’s something strange going on with the OS regarding Fonts.
If I click on the HD/Library and scroll down there are three folders:
Fonts, Fonts (Removed) and Fonts Disabled.
Fonts has 355 items including a Microsoft Folder with 156 items.
The Fonts (Removed) folder contains a dated folder with 3 files:fonts.dir, fonts.list and fonts.scale together with a folder titled Microsoft that contains 143 fonts.
The Fonts Disabled folder contains 17 Microsoft fonts.
------------------------------------------------------------
If I go to HD/System/Library there is a Fonts folder containing 44 (Apple?) Fonts.
And also a Fonts (Removed) folder which is empty.
-------------------------------------------------------------
If I go to the finder menu and press shift I see another Library folder that contains a Fonts Folder which was empty*
A Fonts Removed folder with the same dated folder as the other one but with some Fonts I added at some point.
And finally another Fonts Disabled folder with 114 Fonts.
* I tried populating this folder with Fonts from one of the other folders which contained the Microsoft Fonts folder and
did a restart but nothing changed.