The magic formula is [{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit}} edit this page]
(If you wanted to do another specific page, say the AppleCare article, you would hardcode that bit with [{{SERVER}}{{localurl:AppleCare|action=edit}} edit AppleCare] )