You do make a good argument and some good points. I am not saying that my laptop doesn't run pretty hot if I did run the test you suggest, but I'd suspect that iPads and M1 laptops would run pretty hot with those jobs too. And sure, not as hot as the Intel, and again, I iterate, I'm not saying the Intels aren't hotter, I'm just saying that a lot of the blame is gimped cooling of the late model Intel MBP/MBA's.
I'm a bit angry about the subject, as there are also these, that no one seems to have bothered watching, even though I've posted them on these forums a few times when this idea that Intel is entirely to blame for the late model MBP/MBA's running so hot. No one ever ever replies to say, oh wow, I had no idea, that is mind blowing, jaysus, I can't believe what Apple actually did to gimp those machines. No one. Ever. It's all just like a religious argument for people, they have a set idea that can't be budged, even in the face of overwhelming fact. I'll be curious if you do though, as you do seem to quite an open minded person.