I wonder if such a video-based iPod might in fact be a device for viewing DVB-H mobile television broadcasts, such as the Nokia 7710, which is being tested in Paris. It also handles radio broadcasts using AAC codecs. Just in time for Apple-Expo Paris, perhaps?