Nope.
Just no.
No no no no no no no no no.
This is more how repatriation of profits works and what we're talking about-
Apple: hey, we pay 35% on profits we make here & get to keep the other 65%, yeah?
Government: yup
Apple: and you want us to spend $ in this country on data centers & facilities and staff and so on, yeah?
Government: yup
Apple: here's the issue though... we sell a LOT of products & make a LOT of $ elsewhere.... we already paid 35% on the profit made to those governments; are you saying that if we want to bring that money here, pay Americans with it, build facilities, create jobs, etc. you'll tax us on it AGAIN, as if it was profit made here... so now we've given away 70% of what we made to two separate governments & only get to keep 30% of it to spend here??
Government: yup
Apple: yeah, we're cool on all that- I guess we'll just leave it over there & hire people there & build infrastructures there
Government: *wah* you're being unpatriotic
Get it?
They just don't want to be double taxed. It has NOTHING to do with asking for a slight break on profits made here this year, then more next year, etc. like you're saying. It's not even about profits made here at all. It's simply about American government greed on wanting to tax money NOT made here, that has already been taxed, thus forcing companies to take their business/jobs elsewhere.