Password locking a folder?

[emt1]

need some "subject matter" to hide eh? try lame secure it does exactly
what you want, without another partition.

Nobody said anything about another partition because it doesn't require one. Disk images are not separate partitions.

 

[sushi]

Another option would be to use TrueCrypt.

For me, I find that encrypted DMGs work fine.