OK. Googled again... I can see the PCI SATA card would cost more than another PowerMac G5. So, will start looking for another G5... or maybe it's time to go Intel. (Btw, my father backed off a bit on his promise of a new Mac for my birthday, after I hesitated about my ability to update from PPC to whatever they are now... we'll have to figure it out... I might start another thread...)
Anyway, moved my old HD into the Imac. And yes, it works fine. Only the Imac is painfully slow, with freezes etc... It has 2 x 512 MB RAM sticks. I read the maximum is 2 x 1GB, specified as "1GB 400MHz PC3200 DDR SDRAM DIMMs". Now, I have lots of leftover RAM sticks, including 2 of 1GB that read "D2864400MP DDR 400MHz/PC3200 1GB". Sounds similar... I'm just wondering because for instance I remember getting RAM sticks specifically made for PowerMac G5... and also, some of the sticks I have might be faulty but I don't know which. Could those cause damage or would they just prevent booting or something..? Thought I might ask before I put them in.