You have a point, but Apple's senior executives did confirm that the iPhone is getting USB-C to comply with EU laws..unlike with micro-USB, adapters aren't allowed so there's no loophole for them to follow. Your second point is confusing, most hackers are not people in your close vicinity, they could be striking from anywhere in the world. The people snatching iPhones and watching the PIN before they do so are using low-tech techniques, not the sort of sophisticated approaches that cracking a hardware key would require.
1. This is the USA, not the EU.
2. The biggest hackers are the FBI, CIA, and foreign national spies trying to get into phones they target of people for various reasons, many of them illegal.