Another vote for Updatest. It has improved rapidly over the last few weeks and the developer is very responsive.MacUpdater continues to find the occasional update. Latest finds a couple. I recommend Updatest which finds quite a lot and can see my apps which are installed on an external drive. It works best with Homebrew and mas cli installed.