Fixed by the Fix
Hooray! (... do I now confess to the salesperson that upgraded my backup drive that it wasn't a hardware issue after all?)
Apple just released a fix for this problem! You can download it either through Software Update or directly from their website at http://support.apple.com/kb/DL1599.
Hooray! (... do I now confess to the salesperson that upgraded my backup drive that it wasn't a hardware issue after all?)