I don't know why EE did not implement Quick Start Setup for moving the eSIM to a new phone :
https://support.apple.com/en-gb/HT210655 . They are the preferred Apple operator in UK.
https://support.apple.com/en-gb/HT210655 . They are the preferred Apple operator in UK.