As for the temperatures, Bresnik’s hardware monitor will not help you much as the G4s do not have any temperature sensor. The only solution ever to get temp-readouts of G4 CPUs has been Powerlogix’s CPU Director, only working for freescale upgrades and only up to 10.4.9.