efoto said:From what I hear of the photo-heads at work, they say that Canon has superior bodies and technology, but Nikon makes slightly better glass. So the question still remains, which is more important for quality pictures?
It's a lil' more detailed than that, but in the end, Canon and Nikon have about the same or very similar image quality. I've noticed Nikon images to be slightly noisier than their canon counterparts and have noticed canon images to be less noisy but also not as sharp as their Nikon counterparts. So where Nikon & Canon trade off in the battle of image quality vs engineering is almost exactly opposite of the other, leaving to distinctly different but entirely similar image processing philosophies, and such, a minute difference between the quality of either.