The BlackBerry does not poll the server to look for updates. It simply waits for the update to arrive and notifies the user when it does.
... keeping an open connection to the server. Its not like the BlackBerry is in standby mode until a magical bit travels through the air to wake it up. Keeping a connection active takes battery too.