The OP is worded awkwardly and as written, I agree it sounds pretty foolish.
However, as far as the idea of not being really upset at the cameras I fall into that category.
Would it be nice to have better cameras? Sure. I wouldn't complain.
But I'm glad to get the upgraded speed, cameras, and thinner design for the same price point.
If the iPad 3 really has better cameras, a better speaker, an upgraded chip, and a retina display there's no way it stays at the same pricepoint. Something's gotta give. Cameras as the least important of that mix for me, in terms of needing an upgrade. Like the OP implied, there's no way in hell I'll be walking down a fall street snapping pics of the falling leaves with my ipad.