In recent days, some Apple TV 4K and Apple TV HD users have been receiving a "something went wrong" error message when attempting to load videos using the YouTube app on tvOS. The issue does not appear to be widespread, and it seems to arise only when a user is signed into their YouTube account...
www.macrumors.com