Hi rojharris,There's no orange plug? I plugged TB4 cable into mac and monitor into only TB input. Monitor sees it as TB but only gives me 3360 x 1418 in HiDPI (or 5120 x 2160 of course). I tried a Better Display virtual screen but all sorts of things went wrong and had to uninstall. Flecible scaling via BD doesn't work. Something is amiss as I used to get high res no problem on the M1 MAX. Perhaps I have a bad M4. I will try Apple Support tomorrow...
I am having the same issue with my LG 40WP95C. I have a 16" M4 Max MacBook Pro.
Resolution of 3840x1620 not supported.
My M1 Max MacBook Pro worked no issues with this resolution. Not sure what the issue could be.