You can use both Apple TV and this new device. There is a very good chance that Amazon will have lower prices (for your new purchases) and more content. Alternatively you can allow Apple to keep milking you because they made everything possible to ensure that you invested in their ecosystem.
You do realize that Amazon has the same strategy as Apple - to make a closed ecosystem and milk customers, right?