Sure one can. It's a fairly naked profit grab, and given the tiny market share of iOS devices in the computing world, a sure way to limit a textbook's availability, and an authors profits.Of course, the tool is free... so one can't really complain.
Now Apple's free to use any profit model they want, but I think they'd have done themselves a favor opening the software up a little.