Contact your local town hall and ask if your town has a recycling center.I saw that in Sweden years ago. The shops all had boxes for batteries. Still nothing like that in the US. Places like Best Buy accept rechargeable but no one where I live in the US will take normal batteries.
Many towns do and it generally has a place to bring in dead batteries, amongst many things, for recycling.