PSA. If you are running a dev or public beta, it will not update AirTag firmware. I had to pair my AirTag with my old iPhone 6S running iOS 15, set the two next to only another, and drove to the pub. By the time I finished my first pint, I saw the firmware was updated in Find My