you not coincidently forgot the first sentence which is “get a new iPhone every year” which is the header and the point of the program
And you can get a new iPhone each and every year, even if it isn’t on the exact same day every year. If paying the early upgrade fee is that big a deal to you, you have the option of waiting until November and getting a new phone then. Which would still be this year.