In the App Store, under updates, it's showing everything I've updated today with the option to open that app. How do I clear all of those updated apps out of that window?
You don't... as it is now an "Updates History" view due to auto updates, it is self cleaning and will clear oldest entries after so many days...