May be I misunderstand your question. You want "able to use the APFS drives in Windows", but not "Bootcamp apps able to see APFS boot drives", isn't it?
I just want to have normal OS switcher just like under Windows 7. Also I need to see OSD from brightness settings on my Apple Cinema Display. If it would see APFS drives that would be good. I assume it should see HFS drives without any problems.
I just want to have normal OS switcher just like under Windows 7. Also I need to see OSD from brightness settings on my Apple Cinema Display. If it would see APFS drives that would be good. I assume it should see HFS drives without any problems.